春日湖上偶题

译文

湖面上春天的景色十分秀丽，微风轻柔阳光暖和。蝴蝶跟随着芳草停歇聚集，靠近画楼的柳树众多。黄莺啼叫让人怀疑是弦乐和管乐之声，花香飘散如同绮罗的香气。谁能够拿起生花妙笔，描绘出这美妙的烟波景色呢。

注释

啭（zhuàn）

鸟婉转地叫。

绮罗（qǐ luó）

本指华贵的丝织品或丝绸衣服，这里形容花香如同绮罗的香气一样浓郁、美妙。

掳（lǔ）

此处可理解为‘拿起’‘操持’，是一种比较形象化的用法。

彩笔

比喻有才华的文笔，源于江淹梦笔生花的典故，表示能够写出美妙文字的笔。

赏析

这首诗在文学手法上善用对仗，如‘蝶随芳草集，柳近画楼多’，‘蝶’对‘柳’，动物对植物，‘随芳草’对‘近画楼’，动宾结构相对，‘集’对‘多’，工整巧妙。在意境营造上，通过描写春日湖上的蝶、芳草、柳、莺、花香等意象，构建出一幅清新、明媚、生机勃勃的春日湖景图。情感表达上，诗人对眼前春日湖景充满喜爱与赞美之情，从‘春光丽’‘好烟波’等描述中可看出。主题思想围绕春日湖景展开，描绘出春日湖光山色的美好，表达出对自然景色的欣赏。诗中的描写细致入微，每一句都围绕春日湖上的一个元素展开，从视觉、听觉、嗅觉等多方面给读者带来丰富的感官体验，如‘莺啭疑丝竹’从听觉上把莺啼比作丝竹之声，增加了画面的灵动性。

速览

《春日湖上偶题》是清代诗人张因的作品，主题为写景、春日、喜爱、清新。湖上春光丽，风微日正和。 蝶随芳草集，柳近画楼多。 莺啭疑丝竹，花香散绮罗。 谁能掳彩笔，写出好烟波。