岁暮大雪书怀

译文

富贵人家没有荒年，贫穷人家很少有丰收的年景。哪里需要去探寻预兆呢，我的内心只是泰然处之。

注释

俭岁（jiǎn suì）

荒年，歉收的年份。

先兆（xiān zhào）

事情发生前的迹象。

泰然（tài rán）

安然，不以为意的样子。

赏析

这首诗以简洁而深刻的语言，揭示了贫富之间的巨大差距这一社会现实。从写作手法上看，前两句采用对比的手法，将富家与贫家对待年景的不同状况鲜明地展现出来，‘无俭岁’与‘少丰年’的对比，突出了贫富的悬殊，富有冲击力。在情感表达方面，作者在描述这种社会现象时，透露出一种无奈与感慨。而诗的后两句则体现出作者的一种豁达心态，面对这种贫富差距的既定现实，不再去追寻什么先兆，只是让自己内心保持泰然。在意境上，诗营造出一种对社会现实冷静审视后的超脱之感。主题思想围绕着贫富差距展开，表达了对社会现实的深刻认知以及自身的一种处世态度。

速览

《岁暮大雪书怀》是清代诗人姚益敬的作品，主题为贫富差、对比、社会观、感慨。富家无俭岁，贫年少丰年。 何用征先兆，吾心只泰然。