登木末楼

译文

带着酒独自登上高楼，靠着栏杆将四周景色尽收眼底。江上波光粼粼，刚刚下过雨，山峦仿佛要进入秋天。古时的霸业都随着流水消逝，孤独的城池在暮色中泛起忧愁。在模糊的烟树之外，帆船的影子落在瓜洲。

注释

阑（lán）

同‘栏’，栏杆。

霸业

指称霸诸侯或维持霸权的大业。

微茫

迷漫而模糊。

赏析

这首诗意境开阔且略带惆怅。从写作手法来看，首联‘载酒独登楼，凭阑四望收’直接点明登楼饮酒望远的行为，简洁而直接地引入画面。颔联‘江光初过雨，山意欲成秋’描写细腻生动，通过‘江光’‘山意’将雨后江景与将入秋的山景描绘出来，‘初过雨’和‘欲成秋’用词精妙，既写出了当下的景色，又有一种动态的趋势感。颈联‘霸业随流水，孤城起暮愁’运用对比，将历史上的霸业与当下的孤城相对比，霸业消逝，孤城日暮生愁，表达出对历史兴衰的感慨以及当下的孤寂愁绪。尾联‘微茫烟树外，帆影落瓜洲’以景作结，画面感强，‘微茫’一词将远处烟树的朦胧之美展现出来，同时帆影落于瓜洲，有一种悠远的意境，也进一步烘托出那种淡淡的愁绪。主题思想上，既有对眼前景色的描绘，又有对历史兴亡的思考和个人孤寂愁情的抒发。

速览

《登木末楼》是清代诗人骆绮兰的作品，主题为登楼诗、写景、感怀、惆怅。载酒独登楼，凭阑四望收。 江光初过雨，山意欲成秋。 霸业随流水，孤城起暮愁。 微茫烟树外，帆影落瓜洲。