小游仙 其三

译文

万千棵仙桃树结的果实十分繁密，园中的金锁交给我来收取。昨天夜里西王母殷勤地嘱托，不要让东方朔再来偷桃了。

注释

仙桃

神话传说中可食用后长生不老的桃子，常出现在神仙的园林之中。

金锁

金色的锁，在这里可能是用于锁住仙桃园或者和看守仙桃相关的一种工具，象征着看守的严格。

阿母

这里指西王母，在古代神话中地位极高，掌管不死药、罚恶、预警灾厉等。

殷勤

情意恳切深厚。

属（zhǔ）

通‘嘱’，嘱托、叮嘱的意思。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了叙事的手法，简洁地讲述了一个神话故事场景。诗的前两句描绘出仙桃结实繁茂以及金锁交付保管的画面，给人一种神秘的仙境之感，‘万树’一词体现出仙桃数量之多，渲染出一种繁茂、盛大的氛围。后两句通过昨宵阿母（西王母）的殷勤嘱托，引出东方朔偷桃的典故，为诗歌增添了趣味性与神话色彩。在情感表达上，整首诗并没有明显的人类世俗情感的直接抒发，更多的是对神话故事场景的一种呈现，不过从西王母的‘殷勤属’能感受到一种谨慎、重视的态度。在意境营造上，构建了一个充满奇幻色彩的仙桃园的意境，有繁茂的仙桃、金锁，还有西王母的嘱托，充满了神秘与奇幻的色彩。主题思想围绕着神话故事中的仙桃看守以及防止东方朔偷桃展开，表现出神话故事中的仙神对仙桃这一仙物的珍视。

速览

《小游仙 其三》是清代诗人潘焕媊的作品，主题为神话故事、仙境描写、叙事诗、典故运用。万树仙桃结实稠，园中金锁付予收。 昨宵阿母殷勤属，莫遣东方得再偷。