寄弟

译文

风前船帆的影子像是归船入我梦乡，在天边仍然怜惜那成双的雁字。自己剪着秋灯默默无言，忧愁的思绪像云一样如梦般锁住寒冷的窗户。

注释

艭（shuāng）

小船。

镫（dèng）

同‘灯’。

赏析

这首诗意境清冷孤寂。从文学手法来看，首句‘风前帆影梦归艭’中‘帆影’与‘梦’相连，虚实结合，帆影是眼前实景，而梦归艭则是虚景，表达出对归乡的渴望。‘天末还怜雁字双’运用对比手法，雁字成双反衬出诗人的孤独。情感表达上，诗中满是忧愁。诗人看到雁字双飞、帆影等景象，触发了内心的愁思。在营造意境方面，通过风、帆影、雁字、秋灯、寒窗等意象，构建出一种孤寂、清冷、愁苦的意境。主题思想主要是表达诗人的思乡之愁与孤独之感。

速览

《寄弟》是清代诗人俞庆曾的作品，主题为思乡、孤独、愁苦、写景。风前帆影梦归艭，天末还怜雁字双。 自剪秋镫无一语，愁云如梦锁寒窗。