西溪结茅奉酬蛰图翁先生

译文

进入山中惭愧没有进入深山之处，一把黄色的茅草生长在翠绿之间。清扫落花喂养仙鹤使得我早起，全然没有别的事情来分享这闲暇时光。西溪的溪水比棉絮还要洁白，这里以前是先生垂钓的地方。烹茶的烟雾和竹子的粉末让满溪都散发着香气，也不妨碍轻盈的鸥鸟自由地来来去去。

注释

结茅

构建茅屋，这里指居住在山中。

蛰图翁

应是一位长辈或者敬重之人的称呼，具体身份难以确切得知。

饲鹤

喂养仙鹤，古人认为鹤是高雅之物，饲鹤是一种闲适的行为。

馀闲

闲暇、空闲。‘馀’同‘余’。

赏析

从文学手法上看，首联‘入山愧未入深山，黄茅一把丛翠间’运用了对比的手法，‘入山’与‘深山’对比，写出自己所处之山并非真正的深山，‘黄茅’与‘翠’的色彩对比鲜明，给人以强烈的视觉感受。颔联‘扫花饲鹤起我早，了无别事分馀闲’通过描写扫花饲鹤的日常琐事，表现出一种闲适自在的生活状态。颈联‘西溪溪水白于絮，旧是先生垂钓处’，将溪水比作棉絮，生动形象地写出溪水的洁白清澈，同时引出此地是先生垂钓处，增添了一种人文气息。尾联‘茶烟竹粉满溪香，不碍轻鸥自来去’描绘出一幅茶香竹香弥漫，鸥鸟自在飞翔的画面，动静结合，意境悠远。在情感表达上，全诗充满了对这种山居闲适生活的喜爱与自得之情，同时对蛰图翁先生也有着敬重之意，通过对先生垂钓处的描写来体现。在意境营造方面，诗中通过对山中景色如黄茅翠间、西溪溪水、茶烟竹粉、轻鸥等的描写，营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。主题思想上，主要是表达自己山居生活的闲适以及对先生的敬重。

速览

《西溪结茅奉酬蛰图翁先生》是清代诗人元璟的作品，主题为闲适生活、山居、敬重、写景。入山愧未入深山，黄茅一把丛翠间。 扫花饲鹤起我早，了无别事分馀闲。 西溪溪水白于絮，旧是先生垂钓处。 茶烟竹粉满溪香，…