香奁和姊氏韵 其四

译文

在梦里相逢泪水如同波浪，在烟雾云霞中相对倾诉很多。秋声突然惊起忧愁之人的恨意，惆怅地遥望远处天空横亘着银河。

注释

香奁（xiāng lián）

古代妇女梳妆用的镜匣，也可指香粉匣等精致的梳妆用品，这里可能是诗题的一种代称。

玉河

银河的美称。银河在传说和文学作品中常被赋予浪漫、神秘的色彩，此处用来烘托惆怅的氛围。

赏析

从意境上看，此诗营造出一种凄美、惆怅的氛围。开篇‘梦里相逢泪似波’通过描写梦中相逢落泪的场景，奠定了哀伤的基调。‘泪似波’的比喻生动地写出泪水之多，愁苦之深。写作手法上，虚实结合，以梦境之虚开始，梦境中的相逢是虚，而秋声、遥天、玉河是实，将虚幻的情感与现实的景象相融合。情感表达上，全诗弥漫着忧愁与怅恨之情，从‘愁人恨’可直接体会到诗人内心的愁苦。主题思想上，表达了诗人内心深处的惆怅、哀怨，可能是对往昔之人或事的思念与感伤。诗中通过描写梦中的相逢和梦醒后的秋景，将无形的愁绪具象化，使读者能深切感受到诗人的悲愁。

速览

《香奁和姊氏韵 其四》是清代诗人德月的作品，主题为写梦、惆怅、抒情、秋景。梦里相逢泪似波，云烟共涤对君多。 秋声惊起愁人恨，怅望遥天横玉河。