香奁和姊氏韵 其六

译文

身体多病使得精力无法支撑，一弯新月照着满怀的愁思。昨天夜里的魂梦还牵扯着衣衫衣袖，隐约依照韵脚来写分别的诗。

注释

香奁（xiāng lián）

古代盛梳妆用品的匣子，这里可能是指与香奁相关的诗作主题。

拈（niān）韵

指随意取用某一韵做诗，是古人作诗的一种方式。

赏析

从文学手法上看，首句‘多病伤神力不支’直接陈述自己的身体状况，平铺直叙地引出主题，奠定了全诗的一种柔弱、愁苦的基调。‘一弯新月照愁思’运用了情景交融的手法，新月的形象往往带有清冷、孤寂之感，将愁思与新月相映照，使得无形的愁思有了具体的依托，让读者更能直观地感受到诗人内心的忧愁。在情感表达方面，诗人通过描述自己多病无力以及被愁思缠绕，如‘昨宵魂梦牵衫袖’写出了对离别的深深牵挂，这种牵挂在梦中都难以释怀，表现出诗人对离别的不舍与感伤。在意境营造上，新月的清冷画面与诗人内心的愁苦相互烘托，构建出一种孤寂、落寞且充满愁绪的意境。主题思想围绕着多病之人对离别的愁思展开，展现出诗人在身体与情感上的双重痛苦。

速览

《香奁和姊氏韵 其六》是清代诗人德月的作品，主题为抒情、愁苦、病弱、离别。多病伤神力不支，一弯新月照愁思。 昨宵魂梦牵衫袖，拈韵依稀赋别诗。