感皇恩·咏镜

译文

有幸能与明月一同相伴，相互依偎直到白头。看着镜中的双眉就像垂柳一般。在这里面哪有像那个人儿一样争着消瘦的呢。可笑那模仿皱眉的人难以模仿出那九转的愁肠。春天尘土飞扬的时候，镜子有时昏暗无光。用红绵擦拭镜子劳累了那双如玉的手。芙蓉映照在镜中，让人怀疑是清澈的潇湘水。奇怪的是东风吹起的时候，镜子却难以吹起波澜。

注释

婵娟

这里指明月，在古汉语中常用来代指月亮或者月色美好的样子，出自《文选·张衡〈西京赋〉》等。

双蛾

指女子的双眉，蛾眉是古代美女眉形的一种，常用以形容女子眉毛细长弯曲。

效颦

即‘东施效颦’的简略说法，指模仿别人反而出丑，这里指模仿皱眉的神态。

肠回九

形容愁绪的纠结缠绕，九是虚数，表示很多。

昏黝

昏暗的样子，黝在这里表示黑暗。

红绵

一种红色的丝绵，古代常用作擦拭镜子等器物。

潇湘

指湘江，因湘江水清深故名清浏，潇湘在古代诗词中常带有一种哀怨、清幽的意境。

赏析

这首词以镜为描写对象，意境独特。在写作手法上，多处运用了比喻，如‘看尽双蛾似垂柳’，将双眉比作垂柳，生动形象地描绘出人物在镜中的眉形，富有画面感。词中还运用对比，将镜中的平静与人心的起伏对比，像‘怪东风起处，吹难皱’，东风能吹皱春水，却吹不皱镜，表现出镜子的平静与人心的复杂多变。情感表达丰富，既有对镜中容颜的关注，又似乎蕴含着一种淡淡的惆怅之情，如‘笑效颦难效、肠回九’，有一种难以言说的愁绪。主题思想围绕着镜展开，通过对镜的描写，展现出与镜相关的人物的情绪和生活场景，从一个独特的视角反映出人的内心世界和生活状态。

速览

《感皇恩·咏镜》是清代诗人董以宁的作品，主题为咏物、抒情、比喻、惆怅。有福共婵娟，相依白首。 看尽双蛾似垂柳。 此中何处，有个人儿争瘦。 笑效颦难效、肠回九。 春尘飞处，有时昏黝。 拂拭红…