圣母皇太后万寿诗 其三
和风骀荡拂瑶窗，瑞日曈昽照宝幢。
时届春阳花纪节，觞开慈寿玉为缸。
连云半卷银毫细，傍辇遥分雉羽双。
德协坤仪绵过历，千秋万岁莅多邦。
时届春阳花纪节，觞开慈寿玉为缸。
连云半卷银毫细，傍辇遥分雉羽双。
德协坤仪绵过历，千秋万岁莅多邦。
译文
和暖的微风轻柔地吹拂着华美的窗户，祥瑞的太阳光辉照耀着宝幢。正值春阳时节花朵盛开如同庆祝节日，为太后寿辰举杯酒器是玉制的酒缸。远处的云像半卷的银毫般纤细，靠近车辇之处远远分开成对的雉羽装饰。太后的德行与大地的法则相协调而绵延长久，千秋万岁君临诸多邦国。
注释
- 骀荡（dài dàng）
- 舒缓荡漾的样子，常用来形容春天的风。
- 瑶窗（yáo chuāng）
- 用美玉装饰的窗户，形容窗户的华美。
- 曈昽（tóng lóng）
- 日初出渐明的样子。
- 宝幢（bǎo zhuàng）
- 一种装饰华丽的旗帜或经幢，这里是象征尊贵。
- 雉羽（zhì yǔ）
- 雉鸟的羽毛，可用于装饰。
- 坤仪（kūn yí）
- 大地的法则，常用来比喻皇后的德行。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘和风骀荡拂瑶窗，瑞日曈昽照宝幢’通过对风和日的描写营造出一种祥瑞、美好的氛围。在情感表达方面，充满了对圣母皇太后的崇敬与祝福之情。诗中的每一句都在极力渲染皇太后生辰的喜庆与皇太后的尊贵，如‘觞开慈寿玉为缸’，用玉制的酒缸来体现对皇太后寿辰的重视。在意境营造上，通过对春日美好景象以及寿辰相关事物的描写，构建出一个庄重、华丽、喜庆的意境。主题思想明确，围绕着圣母皇太后的寿辰展开，表达对她的歌颂和祝福，也体现出她在当时的崇高地位。
速览
《圣母皇太后万寿诗 其三》是清代诗人福临的作品，主题为祝寿、崇敬、华丽、喜庆。和风骀荡拂瑶窗，瑞日曈昽照宝幢。 时届春阳花纪节，觞开慈寿玉为缸。 连云半卷银毫细，傍辇遥分雉羽双。 德协坤仪绵过历，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品