圣母皇太后万寿诗 其九

译文

阳光温暖，黄莺啼鸣、繁花盛开在宫殿的台阶前，太后的慈恩带来福运，喜庆无尽。众人快步走来身上环佩叮当光彩照人，笙镛乐器相继奏响音律和谐。祥瑞就如同天上的彩虹同时出现并非偶然，祥兆如同梦中得月预示美好。如同女中尧舜的太后如今又能见到，人们的美好祝颂只应献给这有美德的人。

注释

肇祉（zhào zhǐ）

肇，开始；祉，福。开始降福的意思。

笙镛（shēng yōng）

笙和镛，古代两种乐器。

律吕（lǜ lǚ）

古代校正乐律的器具，此处指音律。

流虹

天空中弯曲的彩虹，古人认为是祥瑞之象。

祥符

祥瑞的符应。

赏析

从文学手法上看，首联通过描绘‘日暖莺花满御阶’的明媚景象，渲染出一种欢快、繁荣的氛围，为全诗奠定喜庆的基调，是典型的以景衬情。颔联‘群趋环佩容光盛，迭奏笙镛律吕谐’，通过人物的动态描写‘群趋’和乐器演奏的描写，从视觉和听觉两个角度展现出盛大的庆贺场景。颈联运用比喻手法，将祥瑞比作流虹，祥兆比作梦月，增加了祥瑞之感的具体可感性。在情感表达上，全诗充满对圣母皇太后的崇敬和赞美之情，字里行间洋溢着喜庆、颂赞的氛围。在意境营造方面，诗中构建出一个充满祥瑞、和谐、繁荣的宫廷欢庆意境。主题思想明确，就是对圣母皇太后万寿的祝贺，表达对其尊崇如同女中尧舜的敬意。

速览

《圣母皇太后万寿诗 其九》是清代诗人福临的作品，主题为祝寿、颂赞、宫廷、祥瑞。日暖莺花满御阶，慈恩肇祉庆无涯。 群趋环佩容光盛，迭奏笙镛律吕谐。 瑞并流虹天不偶，祥符梦月兆偏佳。 女中尧舜今重见，…