圣母皇太后万寿诗 其二十

译文

祥瑞的云气祥光照映着太和之气，慈宁宫的宫殿高大巍峨。难以形容的至高品德如同大地般深厚，一定能预测到纯粹的福禧如同日子一样越来越多。太液池的水波融汇着春草的绿色，上林苑的花儿开放时有晨莺飞过。母亲的仪范开启的吉庆无穷无尽，四海之内太平无事、刀枪入库。

注释

瑞霭（ruì ǎi）

吉祥的云气。

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻，这里形容宫殿高大雄伟。

坤厚

指大地博厚。古时常以大地的宽厚能载万物来比喻人的品德高尚，这里用来形容皇太后的品德。

纯禧

纯粹的幸福、吉祥。

太液

古池名，常出现在皇家宫苑中，这里代指皇宫中的池沼。

上林

古代皇家园林名，这里也是指代皇宫中的园林。

母仪

为人母者的典范，这里指皇太后的仪范。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写瑞霭祥光与高大嵯峨的慈宁宫殿，营造出一种庄严肃穆而又祥瑞的氛围，以景衬情，为下文对皇太后品德的歌颂奠定了基调。颔联采用直接抒情的方式，以'难名'强调皇太后至德的难以言表，又用大地的坤厚来比喻，形象地写出品德的深厚，且'纯禧与日多'表达了对福运不断的美好祈愿。颈联以景语继续烘托，太液池的春景和上林苑的晓莺，描绘出一幅生机勃勃的画面，暗示在皇太后的影响下，天下一片祥和。尾联则点明主题，'母仪启庆'直接点出皇太后的榜样力量开启无尽的吉庆，'四海升平乐止戈'从大的格局上写出天下太平的理想景象，体现出对皇太后的尊崇以及对天下太平的欣喜之情。整个诗意境开阔而祥瑞，主题围绕对圣母皇太后的崇敬和对天下太平的歌颂展开。

速览

《圣母皇太后万寿诗 其二十》是清代诗人福临的作品，主题为颂圣、宫廷诗、祥瑞、崇敬。瑞霭祥光接太和，慈宁宫殿迥嵯峨。 难名至德同坤厚，定卜纯禧与日多。 太液波融春草绿，上林花发晓莺过。 母仪启庆元无极，…