圣母皇太后万寿诗 其二十六

译文

天空开启长乐宫，曙光流动，胜地上初次摆开的筵席如同敞开了十洲仙境。彩云靠近宫殿的门户都是五彩之色，萱草生长在玉阶旁自然寓意千秋万岁。宫中黄莺带着啼鸣声穿过皇家仪仗，园林中的树木飞花飘落于御沟之中。天下之人欢心都如同喜爱这太阳，大臣们佩带着剑饰整齐地站在凤凰池头。

注释

金铺（jīn pū）

金饰铺首。铺首是衔门环的底座，多为兽形，常以金为之，作为门户上的装饰，此处用以形容宫殿的华贵。

萱生（xuān shēng）

萱草生长。萱草，古人认为可以使人忘忧，又称为母亲花，在这里有祝福太后长寿之意。

玉陛（yù bì）

宫殿的台阶，用玉来形容台阶，显示出宫廷的尊贵。

仙仗（xiān zhàng）

皇帝的仪仗，这里用‘仙’字来增添其神圣和尊贵的感觉。

御沟（yù gōu）

流经宫苑的河道。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如‘长乐’‘十洲’‘金铺’‘萱草’‘宫莺’‘苑树’等，营造出华丽、祥瑞的宫廷氛围。‘云近金铺皆五色’一句，通过对彩云和宫殿门户的描写，色彩斑斓，视觉感强烈。在情感表达上，整首诗充满了对圣母皇太后万寿的祝贺之情。诗中描绘出的美好景象，如宫莺、飞花等，都是为了烘托出喜庆的氛围，表达对太后福寿的美好祈愿。在意境营造方面，构建出一个既庄重又富有生机的宫廷环境，有曙光的明亮，又有莺啼树花飞的灵动。主题思想明确，就是为圣母皇太后祝寿，体现出对太后的敬重与祝福。

速览

《圣母皇太后万寿诗 其二十六》是清代诗人福临的作品，主题为祝寿诗、宫廷景、喜庆、敬重。天开长乐曙光流，胜地初筵敞十洲。 云近金铺皆五色，萱生玉陛自千秋。 宫莺带语穿仙仗，苑树飞花漾御沟。 六宇欢心同爱日，…