愁风月·生查子

译文

清风徐徐，明月正圆，确实是美好的时节。却不料长年以来，看到风与月就处处生愁。内心如同被熏香烤焦一般焦虑，吟诗伴随着寒虫鸣声的悲切。想要立即上床睡觉，解开衣带时却反而打成了结。

注释

信

确实，实在。

熏麝

熏炉中的香料，这里指香料散发的香气。熏，xūn；麝，shè。

遽

立即，马上。jù。

赏析

从文学手法上看，首联‘风清月正圆，信是佳时节。’描绘出一幅清风明月的美好画面，采用了先扬后抑的手法，先写景色美好，后面紧接着说‘不会长年来，处处愁风月。’以乐景衬哀情，美好的风月反而引发了无尽的忧愁。在情感表达方面，诗人的忧愁之感贯穿全诗，通过‘愁’‘焦’等字词直接表达出内心的焦虑与愁苦，又借助对景物的感受侧面烘托这种情感。在意境营造上，明月清风的美好景色与诗人内心的忧愁形成鲜明对比，寒虫的悲切鸣叫也为这种忧愁的意境添上了浓重的一笔。主题思想围绕着忧愁展开，这种忧愁似乎是一种长期积压在诗人心中的情绪，就连本来美好的风月景色都能触发。

速览

《愁风月·生查子》是宋代诗人贺铸的作品，主题为借景抒情、忧愁、先扬后抑、悲切。风清月正圆，信是佳时节。 不会长年来，处处愁风月。 心将熏麝焦，吟伴寒虫切。 欲遽就床眠，解带翻成结。