鉴园遣兴集句 其四

译文

长久地心怀忧愁难以入眠，挑尽了草堂里的灯芯。半月之下没有与之匹配的影子，观照内心是一种修行。离别的情思想要寄托于飞鸟，吟诗之人比僧人还要安静。走到哪里都懒得开口说话，忘掉言语也就减少了爱憎之情。

注释

镫（dēng）

同‘灯’，在古文中有时会使用这个字来表示灯烛等照明物。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用集句的方式，巧妙地将不同诗句组合在一起，却能形成一种连贯而独特的意境。在意境营造方面，整首诗笼罩着一种忧愁、静谧的氛围。首联‘永怀愁不寐，挑尽草堂镫’通过描写主人公因愁绪而难以入睡，挑灯独坐的情景，奠定了忧愁的基调。颔联‘半月无双影，看心是一乘’，半月与单影相映衬，进一步烘托出孤独感，而‘看心是一乘’则增添了一种禅意。情感表达上，主要传达出忧愁、孤寂，以及一种想要超脱于尘世爱憎的情绪。主题思想则围绕着忧愁与内心的超脱，诗人在孤独和愁闷之中，试图通过静思、忘却言语等方式来摆脱尘世的纷扰。

速览

《鉴园遣兴集句 其四》是清代诗人奕欣的作品，主题为忧愁、孤寂、静谧、集句。永怀愁不寐，挑尽草堂镫。 半月无双影，看心是一乘。 离情欲寄鸟，吟客静于僧。 到处慵开口，忘言少爱憎。