画堂春

译文

刚刚穿上春衫，柳丝呈现出嫩黄的颜色。雨后天气有点暖和又有点清凉。黄莺婉转啼叫催促着早晨梳妆，在垂杨间到处啼鸣。芳草长得十分茂盛，呈现出碧绿的颜色，新开的花朵缓缓散发着幽香。悠闲无事漫步下了回廊，眼前有多少美好的春光啊。

注释

初试

刚刚穿上，初次尝试（这里指初次穿上春装）

雨馀（yú）

雨后。‘馀’同‘余’，剩余，这里表示雨下过之后的状态。

萋萋（qī qī）

草木茂盛的样子，如《诗经·小雅·采薇》中‘昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！’中的‘杨柳依依’一样是描绘草木的状态。

冉冉（rǎn rǎn）

慢慢地，渐进的样子，常用来形容事物缓慢的状态或变化。

赏析

这首词在文学手法上，通过视觉描写如‘春衫初试柳丝黄’‘芳草萋萋碧色，新花冉冉幽香’，展现出春天的色彩与生机，既有柳丝的嫩黄、芳草的碧绿，还有新花的幽香，从多个感官角度来描绘春景；听觉描写‘流莺婉转促晨妆。啼遍垂杨’，以流莺的啼叫为画面增添了动态感。在意境营造上，构建了一个清新、闲适的春日之境，从初着春衫到雨后的轻暖轻凉，从莺啼垂杨到芳草新花，处处透着春日的生机与宁静。情感表达上，‘消闲无事下回廊。多少春光’传达出一种悠然自得、对春光的喜爱与闲适之情，在描写春景的过程中，将这种情感自然地融入其中。主题思想围绕春日之景与闲适之情展开，展现了春日里的景色之美以及在这样的环境下人物的悠闲状态。

速览

《画堂春》是清代诗人周翼椿的作品，主题为写景、闲适、春景、清新。春衫初试柳丝黄。 雨馀轻暖轻凉。 流莺婉转促晨妆。 啼遍垂杨。 芳草萋萋碧色，新花冉冉幽香。 消闲无事下回廊。 多少春…