忆江南 消夏之作八首 其五

译文

在女子的闺房之中，萤火虫四处飞舞。一棵刺桐花开得绚丽灿烂，一弯新月的影子精巧细致。夜晚茉莉花香浓郁。

注释

刺桐

一种落叶乔木，花多为红色，非常艳丽，多产于南方。

玲珑

精巧细致，这里形容新月的影子。

茉莉

常绿灌木，夏季开花，花朵洁白，香气浓郁。

赏析

这首词营造出一种优美静谧的意境。从写作手法来看，词人通过视觉描写了‘萤火扑西东’的灵动场景、‘一树刺桐花烂漫’的盛景以及‘半钩新月影玲珑’的精巧画面，同时运用嗅觉描写‘茉莉晚香浓’，多感官结合展现出消夏夜晚的独特景致。在情感表达上，字里行间透露出一种闲适惬意之感，描绘出红闺中的夏日夜景，没有波澜壮阔的情绪，而是一种淡淡的对生活中美好夏夜的喜爱之情。主题思想围绕消夏夜景展开，展现了红闺夏夜的清幽宁静与美好。

速览

《忆江南 消夏之作八首 其五》是清代诗人俞庆曾的作品，主题为消夏、写景、闲适、闺情。红闺里，萤火扑西东。 一树刺桐花烂漫，半钩新月影玲珑。 茉莉晚香浓。