寻镇山楼故址，因登城四眺，越日遂游城北诸山十二首 其九

译文

在南方想要放声长啸却没有长风助力，我被贬谪闲居在五岭之东。满心的壮志豪情无处安放，只见一座小城在万重山的环抱之中。

注释

舒啸（shū xiào）

犹长啸。放声歌啸。出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘登东皋以舒啸，临清流而赋诗。’

斗大（dǒu dà）

形容极小。这里用来形容孤城的渺小。

赏析

从文学手法上看，首句‘天南舒啸失长风’起兴，以南天欲舒啸却无长风来暗示自己的境遇，奠定了一种压抑的氛围。‘沦落闲身五岭东’直接点明自己被贬谪后无所作为的状态，‘闲身’二字有着深深的无奈。情感表达上，全诗充满了壮志难酬的愤懑，如‘一片雄心无处著’直接抒发内心的壮志得不到施展的痛苦。在意境营造方面，通过‘孤城斗大万山中’构建出一种孤寂、渺小的意境，孤城被万山环绕，既写出了所处环境的偏僻，也暗示了自己的孤独与渺小。主题思想上，表达了诗人被贬后的失落与壮志难酬的感慨。

速览

《寻镇山楼故址，因登城四眺，越日遂游城北诸山十二首 其九》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为壮志难酬、被贬谪、孤寂、借景抒情。天南舒啸失长风，沦落闲身五岭东。 一片雄心无处著，孤城斗大万山中。