珠江书感

译文

窄小的衣袖、轻便的衣衫，穿着打扮新颖别致，珠江的风和月却荡漾着胡地的烟尘气息。谁能知道在这备受宠爱的柳绿花娇之地，还有着听到歌声就心生感慨的人。

注释

窄袖

衣袖较为窄小的一种服饰样式，常用来形容具有某种特色的穿着打扮。

轻衫

轻便的衣衫，这里描绘人物穿着轻便的衣服，给人清新之感。

胡尘

胡地的烟尘，常代指来自北方少数民族地区的战乱或影响，有侵扰、不安定的含义。

宠柳娇花

形容柳绿花娇，备受喜爱的美好景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘窄袖轻衫装束新’通过对人物穿着的细致描写，勾勒出一个形象鲜明的人物形象，给读者以直观的视觉感受。‘珠江风月漾胡尘’运用了对比的手法，将珠江原本应有的风月之美与胡尘相联系，形成一种冲突感，暗示出此地受到的外来影响。情感表达方面，诗中流露出一种复杂的情绪，既有对所处环境变化的感慨，又有一丝淡淡的忧愁。在意境营造上，前两句通过对人物和环境的描写，营造出一种看似繁华却又暗藏隐忧的氛围。主题思想上，反映出当时特殊的社会状况下，地方风貌的变化以及身处其中之人的复杂心境。

速览

《珠江书感》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为感怀、描写、忧思、对比。窄袖轻衫装束新，珠江风月漾胡尘。 谁知宠柳娇花地，别有闻歌感慨人。