赠梁诗五孝廉二首 其一

译文

到了五十岁还未能成为卿相，您的才华辜负了年少的时光。生活艰难连衣食都成问题，只能靠著书立说来慰藉穷困愁苦。上天的旨意实在难以揣测，世间很少有寻求人才的情况。谁能知道梁叔敬（梁诗五），此生等待着获取封侯的荣耀呢。

注释

卿相（qīng xiàng）

卿和相都是古代高级官职或爵位，这里指高官职位。

黑头（hēi tóu）

指年少时期，因为年少头发乌黑。

鲜（xiǎn）

少的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘五十’的年龄与‘黑头’（年少）相对比，突出人才被时光辜负的遗憾。颔联直述梁诗五的生活现状，‘艰难困衣食’描绘出生活的困窘，而‘著述慰穷愁’则体现出在困境中自我慰藉的方式，使人物形象更加立体。颈联抒情，感慨上天旨意难测，世间对人才的忽视，表达出对世道不公的愤懑之情。尾联以一种期待和肯定的语气，相信梁诗五终会封侯，给予对方一种积极的鼓励，又从侧面反映出诗人对梁诗五才华的认可。在意境营造上，全诗笼罩着一种壮志未酬的压抑和对未来有所期待的复杂氛围。主题思想围绕着对梁诗五怀才不遇境遇的同情，对世道不重视人才的批判，以及对梁诗五未来的期待。

速览

《赠梁诗五孝廉二首 其一》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为怀才不遇、同情、批判、期待。五十不卿相，公才负黑头。 艰难困衣食，著述慰穷愁。 天意方难测，人材世鲜求。 谁知梁叔敬，生待取封侯。