忆旧述今，次晓沧见赠十绝句 其一

译文

广阔无边的天地又过了一年，酒桌前的人已减少了昔日的风度才情。满眼的江山都已不是过去的样子，不用等人说出来心里就开始忧愁了。

注释

莽莽（mǎng mǎng）

形容广阔无边际的样子。如杜甫《秦州杂诗二十首·其七》‘莽莽万重山，孤城山谷间。’

尊前

酒樽之前，指酒筵上。在古诗词中常用来指代饮酒作乐的场景。

风流

这里指风度才情。如辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》‘舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。’

赏析

从文学手法上看，首句‘莽莽乾坤岁又周’以阔大的‘莽莽乾坤’开篇，奠定了一种雄浑而又略带沧桑的基调，‘岁又周’点明时光的流转。第二句‘尊前人减旧风流’从大的乾坤转到眼前酒桌前的人，形成一种由大到小、由宏观到微观的转换，‘人减旧风流’暗示着人事的变迁。三四句‘江山满目都非昔，不待人言意始愁’则情景交融，看到江山已不是往昔模样，未等他人言说自己就心生忧愁，将内心的愁绪与外在的江山之变相融合，以景衬情，深刻地表达出对往昔不再的惆怅之情。主题思想上，这首诗主要表达了对时光流逝、人事变迁以及世事变化的感慨与忧愁。通过对眼前景象和往昔的对比，营造出一种物是人非、今非昔比的落寞意境。

速览

《忆旧述今，次晓沧见赠十绝句 其一》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为感时伤世、今非昔比、惆怅、借景抒情。莽莽乾坤岁又周，尊前人减旧风流。 江山满目都非昔，不待人言意始愁。