忆旧述今，次晓沧见赠十绝句 其七

译文

满腔的热血填塞胸膛难以冷却，像仙人骑麒麟披散头发奔走在南方荒远之地。还没有实现书生投笔从戎的壮志，仍然在我的屋舍上题写‘自强’二字。

注释

郁（yù）

忧愁、气愤等在心里积聚。这里形容热血填塞心中难以消散的状态。

骑麟（qí lín）

骑着麒麟，麒麟是传说中的神兽，在这里是一种想象的意象，表达一种超凡脱俗的情境或者高远的理想追求。

戎马（róng mǎ）

指从军征战之事，‘戎马书生志’表达书生想要投身军旅建立功业的志向。

吾庐（wú lú）

我的房屋。这里指代诗人居住的地方，是诗人自我的一个小天地。

榜（bǎng）

题字。这里说在自己的屋舍上题字，有自我激励的意思。

赏析

从意境上看，首句‘热血填胸郁不凉’营造出一种激情澎湃、愤懑难平的氛围，诗人内心的热血仿佛随时要喷涌而出，‘郁不凉’三个字深刻地表达出这种情感的浓烈与持久。‘骑麟披发走南荒’运用奇特的想象，骑麒麟披发这种形象带有一种超现实的荒诞感，同时‘南荒’点明所处之地的荒远，暗示了诗人远离理想之地的无奈与失落。写作手法上，此句运用了象征或者夸张手法，麒麟可能象征着高远的理想，披发则可能象征着一种不羁与放旷。情感表达上，整首诗表达出诗人壮志未酬的遗憾和不甘，但是‘依旧吾庐榜自强’又体现出诗人积极向上、不甘沉沦的精神。主题思想围绕着诗人对往昔壮志的回忆以及当下壮志未酬却依然自强的复杂情感。

速览

《忆旧述今，次晓沧见赠十绝句 其七》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为壮志未酬、抒情、豪放、借景抒情。热血填胸郁不凉，骑麟披发走南荒。 未酬戎马书生志，依旧吾庐榜自强。