题画竹 其四

译文

竹子在当下（的处境），让人觉得没什么不好的。风雨震动天地，空山中竹子独自像龙一样卧着。

注释

此君

这里代指竹子。晋代王徽之曾指着竹子说：'何可一日无此君！'后常以此君指代竹子。

大觉

在这里可理解为感觉、觉得。

诸天

指众多的天，佛教认为欲界有六天，色界之四禅有十八天，无色界之四处有四天，其他尚有日天、月天、韦驮天等诸天神，总称之曰诸天。这里泛指天空、天地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将竹子称为'此君'，这一称呼赋予竹子人的身份，使竹子的形象更加亲近可感。同时采用了对比的手法，'风雨震诸天'描绘出外界环境的动荡不安，而'空山自龙卧'中竹子却独自静卧，一动一静之间形成鲜明对比，更突出竹子的淡定从容。在情感表达方面，诗人通过描写竹子在风雨中的状态，表达出一种对竹子的欣赏与钦佩之情，也可能暗喻自身像竹子一样，在外界纷扰下能保持内心的平静。在意境营造上，诗中通过'风雨震诸天'构建出宏大而动荡的外界景象，再以'空山'和静卧的竹子营造出一种静谧、闲适的氛围，两者相结合，形成一种独特而深邃的意境。主题思想上，可能是借竹子来表达对某种高洁品质或者处世态度的向往。

速览

《题画竹 其四》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为咏物、写竹、静谧、淡定。此君在今日，大觉无不可。 风雨震诸天，空山自龙卧。