寄怀林生葵阳

译文

东风吹送着客人挥动吟诗的马鞭，城中桃李盛开花朵正娇艳。青碧的楼台晕染着沧海的气息，正是女子穿着裙屐踏青的美好时节。在梦中回到八千里外的京城，期望能唤起如五百年前的神童（般的人物）。想要寄托春心只有望帝（可以做到），不必再去追问月公禅（之事）。

注释

吟鞭（yín biān）

诗人的马鞭，多用来指代行吟的诗人。

晕碧（yùn bì）

带有朦胧感的青绿色，这里形容楼台在周围环境下所呈现出的颜色状态。

裙屐（qún jī）

裙子和木屐，常用来指代女子。

京国（jīng guó）

京城，国都。

望帝（wàng dì）

传说中周朝末年蜀地的君主，后化为杜鹃鸟，常被诗人用来寄托哀怨、思念等情感。

赏析

从文学手法上看，首联‘东风吹客送吟鞭，桃李满城花正妍’运用了以景衬情的手法，东风、桃李满城的盛景，既点明了时节，又为下文的抒情做了铺垫。颔联‘晕碧楼台沧海气，踏青裙屐丽人天’描绘出一幅色彩鲜明的画面，‘晕碧’一词生动地写出了楼台在周围环境映照下的颜色状态，‘沧海气’增添了一种旷远、深邃的意境。颈联‘梦回京国八千里，唤起神童五百年’通过数字‘八千里’‘五百年’的运用，极大地拓宽了诗歌的时空维度，在虚实之间转换，将对远方京城的思念和对往昔英才的追念之情表现出来。尾联‘欲托春心惟望帝，不须重问月公禅’则以一种较为隐晦的方式表达了诗人复杂的情感，借望帝托春心，表达自己内心难以言说的情思，且暗示不必再纠结于某些难以理解或无法达到的境界。在情感表达上，诗中既有对当下美好景色的欣赏，也有对远方的思念，还有对往昔的追念以及内心复杂的、难以名状的情愫。在意境营造上，诗中融合了桃李盛开的娇艳、晕碧楼台的清新与沧海气的旷远等多种元素，构建出丰富而又和谐的意境。主题思想上，诗歌通过描绘景物、抒发情思，表达了诗人在特定情境下复杂的情感体验和对生活、历史等多方面的感悟。

速览

《寄怀林生葵阳》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为写景、思乡、怀人、抒情。东风吹客送吟鞭，桃李满城花正妍。 晕碧楼台沧海气，踏青裙屐丽人天。 梦回京国八千里，唤起神童五百年。 欲托春心惟望帝，…