春感次许蕴伯大令韵 其五

译文

是谁让风雷惊醒了蛰伏的蛟龙呢？昏暗之中忧愁夜里秋冬季节交替到来。梦中回到繁花似锦的阳春三月，极目远望蓬莱仙山却隔着万重山海。摆上酒宴却没听说像刘勃那样能够平寿（此处有典故意），接到书信还看到像董卓征召蔡邕那样的事情。想要拿起笔来修订花的历史（有特殊寓意），是堕落于茅坑还是飘落在褥垫就听任命运的安排吧。

注释

蛰龙（zhé lóng）

蛰伏的龙。常比喻隐匿的志士。

香国（xiāng guó）

1. 花国。2. 佛教语。指佛国。此处应指繁花盛开如同国家一般的美好地方。

蓬山（péng shān）

蓬莱山，是传说中的海上仙山，常被用来象征遥远而美好的地方或理想境界。

平寿勃（píng shòu bó）

这里可能用的是与刘勃相关的典故，具体事件需结合更多的历史资料。从诗中的表意来看，是希望有像刘勃那样能够平寿之类作为的人。

卓征邕（zhuó zhēng yōng）

董卓征召蔡邕的事情，这是一个历史典故，常用来表示在一种复杂的政治或者社会环境下的征召任用情况。

笔削（bǐ xuē）

古时在竹简、木简上写字，要删改得用刀刮去，后用‘笔削’代指修改文字等。

坠溷飘茵（zhuì hùn piāo yīn）

亦作‘飘茵堕溷’。比喻人之境遇高下悬殊。溷，厕所。茵，褥垫。

赏析

从文学手法上看，首联‘谁遣风雷起蛰龙，冥冥愁夜递秋冬’运用问句开篇，设置悬念，以‘风雷起蛰龙’这样宏大而带有奇幻色彩的意象，和‘冥冥愁夜递秋冬’这种压抑昏暗的氛围描写相融合，给全诗奠定了一种深沉、忧闷的基调。颔联‘梦回香国春三月，极目蓬山海万重’，‘梦回’与‘极目’相对，一虚一实，‘香国春三月’描绘出美好的春日盛景，而‘蓬山海万重’则是遥远而难以企及的象征，两者形成鲜明的对比，强化了理想与现实之间的差距感。颈联‘置酒未闻平寿勃，奉书还见卓征邕’运用典故，通过对历史故事的引用，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感，也暗示了当时所处环境中的种种不如意和乱象。尾联‘欲将笔削修花史，坠溷飘茵听所逢’表达出一种无奈之下的听天由命的情绪，‘笔削修花史’看似奇特，实则反映出诗人想要在无奈的现实中寻找一种独特的精神寄托，而‘坠溷飘茵听所逢’则把命运的无常和不可捉摸展现出来。整首诗在意境上营造出一种压抑、迷茫、无奈又带有一丝对美好向往的复杂氛围，情感表达上以忧愁、无奈为主，主题思想则反映出对现实的不满、对理想的憧憬以及对命运无常的感慨。

速览

《春感次许蕴伯大令韵 其五》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为忧国忧民、用典、虚实结合、意境深沉。谁遣风雷起蛰龙，冥冥愁夜递秋冬。 梦回香国春三月，极目蓬山海万重。 置酒未闻平寿勃，奉书还见卓征邕。 欲将笔削修花史，…