春感次许蕴伯大令韵 其六

译文

整个天下没有一处地方不被胡人（侵略者）的铁蹄践踏得尘土飞扬，难以找到名山来安度余生。屡次划分界限（领土被侵略者侵占划分）如同打开鬼蜮之国，侵略者更改监狱（司法等相关事物）来躲避邪神（侵略者的统治如同邪神当道）。在文化思想上竞相破坏正统（中央帝可象征正统思想文化），用泥土造人（抟土为人，这里指侵略者愚弄百姓，先愚弄古人那样来愚弄当代人）。不要到武陵去寻找旧日的美梦了，桃花都已凋零，春天不再。

注释

胡尘（hú chén）

胡地的尘沙，这里指代胡人（侵略者）发动战争带来的战乱和破坏。在古汉语中，'胡'常指代北方少数民族，'尘'表示战乱带来的尘土飞扬的景象，如陆游的'遗民泪尽胡尘里'也有类似用法。

鸿沟（hóng gōu）

古代运河，楚汉相争时曾划鸿沟为界。这里表示国土被侵略者划分界限，有被侵占的意思。出处为楚汉相争的历史典故。

鬼国（guǐ guó）

指阴间，这里用来形容侵略者统治下如同鬼蜮般黑暗的地域。

犴狱（àn yù）

牢狱，这里象征国家的司法秩序等。'犴'本是传说中的兽名，古代常画其形于狱门。

祅神（yāo shén）

邪神，这里隐喻侵略者。

抟土（tuán tǔ）

捏土成团，传说女娲抟土造人。这里指侵略者愚弄百姓，就像当初人类被创造时被愚弄一样。

赏析

这首诗在意境上营造出一种衰败、绝望的氛围，如'九州无地不胡尘'，描绘出一幅天下皆被侵略者铁蹄践踏后的尘埃漫天的画面，给人以沉重压抑之感。写作手法上运用了象征、隐喻等，像'更移犴狱避祅神'，'犴狱'象征着国家的司法秩序等，'祅神'隐喻侵略者，形象地写出侵略者对国家原有秩序的破坏。情感表达上充满了对侵略者的愤恨以及对国家命运的深深忧虑，从'难觅名山老此身'能看出在这种动荡局势下诗人无处安身的悲叹。主题思想围绕着对侵略者侵略国土、破坏文化、愚弄百姓等行为的批判，以及对国家前途的绝望之情。诗中的种种描写，将当时社会的黑暗、侵略者的残暴以及百姓的苦难深刻地表现出来。

速览

《春感次许蕴伯大令韵 其六》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为忧国忧民、批判侵略、意境衰败、象征手法。九州无地不胡尘，难觅名山老此身。 屡划鸿沟开鬼国，更移犴狱避祅神。 论文竞凿中央帝，抟土先愚上古人。 莫向武陵寻旧梦，…