寄马介堂高州 其二

译文

冼太夫人营帐边华美的锦伞已经收起，潘仙亭畔留下了古老的石船。一条丁水之畔有铜鱼寨，映照出将军手持斧钺巡游的英姿。

注释

锦伞（jǐn sǎn）

用锦制成的伞，常作为一种华美的装饰或仪仗用品，这里用来指代冼太夫人的营帐的华贵。

仗钺（zhàng yuè）

手持斧钺，是一种威严的象征，在这里描绘将军的英姿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典型的意象罗列手法，如‘洗太营边锦伞’‘潘仙亭畔石船’‘丁水铜鱼寨’等，这些意象极具地方特色，将高州的独特风貌和历史文化底蕴融入诗中，让读者仿佛置身于当地的历史场景之中。在情感表达方面，透露出对高州地域文化的敬重与缅怀之情，通过描述这些具有历史意义的场景，表现出对往昔的追忆。在意境营造上，构建出一种古朴、神秘且充满历史沧桑感的意境，诗中的古老物件和地点组合在一起，仿佛展开了一幅高州的历史画卷。主题思想围绕着对高州地域文化和历史的呈现与怀念，展现出此地丰富的历史遗产。

速览

《寄马介堂高州 其二》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为怀古、写景、地方文化、历史感。洗太营边锦伞收，潘仙亭畔石船留。 一条丁水铜鱼寨，照见将军仗钺游。