有感书赠义军旧书记四首 其一

译文

拜将的高台高高耸立着义旗，全世界都瞩目这支雄师。当时奋力保卫危台的心意，只有军前的壮士才知晓。

注释

睽目（kuí mù）

张目注视。睽，有注视的意思。

雄师

英勇善战的军队，这里指义军。

危台

危险的高台，指代需要保卫的重要地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘拜将坛高卓义旗’运用了象征手法，‘拜将坛’和‘义旗’都是非常具有代表性的意象，拜将坛代表着庄重、威严，义旗象征着正义之师的崛起，开篇就渲染出一种庄严正义的氛围。‘五洲睽目属雄师’则采用夸张手法，通过‘五洲睽目’极言义军受到的关注度之高，凸显出义军的影响力。在情感表达方面，这首诗表达出对义军的敬重与钦佩。诗人通过描写义军当时的壮举，如‘力保危台’，来表达自己的敬意。在意境营造上，诗中构建了一个宏大而又充满力量的场景，从高耸的拜将坛到吸引五洲目光的雄师，都给人一种壮阔豪迈之感。主题思想上，是对义军英勇行为的歌颂与铭记，体现了诗人对那段历史以及义军的深切怀念与敬仰。

速览

《有感书赠义军旧书记四首 其一》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为赞颂、豪迈、写义师、敬仰。拜将坛高卓义旗，五洲睽目属雄师。 当时力保危台意，只有军前壮士知。