游姜畬，题山人壁二首 其一

译文

春天山上的草还浅的时候适合养羊，山的半腰开垦出的畲田适合种姜。两相比较种姜的生计更好一些，孩子们都唱着《月光光》的歌谣。

注释

畬（shē）

这里指开垦了两三年的熟田

畜（xù）

饲养

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴直白，近乎口语化。首句和次句以写实的手法描绘了姜畬当地的生产场景，即养羊和种姜，简单勾勒出一幅乡村田园生活的画面。在情感表达方面，诗人比较养羊和种姜两种生计，流露出对当地种姜这种生计方式的认可。在意境营造上，通过对田园劳作种姜、养羊的描述，以及儿童唱歌谣的情景，营造出一种闲适、质朴的田园意境。主题思想上，展现了乡村生活的一个侧面，体现了对乡村劳动生产方式的关注与肯定。

速览

《游姜畬，题山人壁二首 其一》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为田园、写实、质朴、生计。春山草浅畜宜羊，山半开畬合种姜。 比较生涯姜更好，儿童都唱月光光。