南园

译文

玉带河的河边有着万千柳丝，横跨河流的楼阁葱郁且高低不齐。再次来到这里只怕风光已经不同，所以再在南园小住片刻。

注释

祗（zhǐ）

同‘只’，只是的意思。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。

赏析

这首诗描绘了南园的景色，意境清幽淡雅。在写作手法上，首句通过描写‘玉带河边万柳丝’，运用白描手法勾勒出南园河边柳丝摇曳的画面，给人以直观的视觉感受，展现出南园的生机与柔美。‘跨河楼阁郁参差’则进一步丰富画面，从河边的柳丝写到横跨河上的楼阁，楼阁‘郁参差’描绘出楼阁的繁茂和错落有致的形态。情感表达上，‘重来祗恐风光异，再为南园住少时’体现出诗人对南园的喜爱与眷恋之情，诗人担心再次到来时风光改变，所以想要趁现在多感受南园的美，小住片刻，这种情感表达含蓄而真挚。主题思想围绕着对南园景色的喜爱和对时光易逝、风光易改的淡淡担忧。

速览

《南园》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为写景、抒情、清幽、喜爱。玉带河边万柳丝，跨河楼阁郁参差。 重来祗恐风光异，再为南园住少时。