三叠前韵 其三

译文

在沙堤上骑马奔走经历了多次升迁贬谪，显赫的名声一下子就寂静无声了。丛生荆棘的墓门前没有象征祥瑞的大鸟，古老槐树下的官署里只有寒蝉鸣叫。升沉之间羡慕侏儒能饱腹，哭笑都像被傀儡戏的丝线牵拉着。坐等成为三公还期待有好的传记，满头白发悠闲地度过太平岁月。

注释

除迁

除和迁都是官职任免的用词，除表示任命官职，迁有升迁、贬谪等多种意思，这里指经历官职的变动。

烜赫（xuǎn hè）

形容名声很大，气势很盛。

丛棘

丛生的荆棘，多用以代指牢狱或囚居之处，这里表示一种衰败、凄凉的景象。

粟羡

粟，粮食；羡，羡慕。表示对某种物质利益的羡慕。

傀儡（kuǐ lěi）

原指木偶，这里比喻受人操纵，不能自主的人或事物。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比，将曾经的‘沙堤走马’的风光与如今‘声华顿寂然’的落寞相对比，突出命运的变化无常。颔联‘丛棘墓门无大鸟，古槐台省有寒蝉’运用了意象叠加的手法，‘丛棘墓门’‘大鸟’‘古槐台省’‘寒蝉’等意象组合在一起，营造出一种凄凉、冷落的氛围，暗示仕途的凶险与衰败。情感表达上，全诗蕴含着一种对仕途沉浮的无奈、失落之情，曾经的烜赫与如今的寂然对比中尽显沧桑之感。在意境营造方面，通过描绘墓门、寒蝉等景象，构建出一种清冷、萧索的意境。主题思想上，表达了对官场变幻莫测的感慨以及对自身命运难以掌控的无奈，对所谓太平年代下仕途者的生存状态的一种写照。

速览

《三叠前韵 其三》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为仕途感怀、命运无常、清冷意境、今昔对比。沙堤走马几除迁，烜赫声华顿寂然。 丛棘墓门无大鸟，古槐台省有寒蝉。 升沈粟羡侏儒饱，歌哭丝将傀儡牵。 坐致三公待佳传，…