书事

译文

七尺高的珊瑚放置在绿玉盆中，珍贵的花朵璀璨夺目映照天门。这是洞庭新近进贡给龙君的宝物，其光彩气势压倒了北海中的大鲲。

注释

珊瑚

由珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚结而成的东西，形状像树枝，多为红色，也有白色或黑色的。在古代为珍贵的装饰品。

璀璨

形容光彩夺目，非常绚丽。

龙君

龙王，神话传说中统领水族的王。

汪洋

形容水势浩大的样子。

鲲

传说中的一种大鱼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和对比的手法。诗中描写七尺珊瑚置于绿玉盆中，本身就营造出一种华贵的氛围，而‘宝花璀璨照天门’更是夸张地写出宝花的光彩夺目，仿佛能映照天门，天门在古代文化中是非常神圣且高远的所在，通过这种夸张手法极言宝花的不凡。‘压倒汪洋北海鲲’将新进的龙君贡与北海鲲进行对比，突出其珍贵程度超乎想象。在情感表达方面，诗人可能带着一种惊叹与赞美之情，惊叹于这一宝物的奇特与华丽。在意境营造上，通过对珊瑚、宝花等华丽意象的描绘，构建出一个富贵、绚烂的场景。主题思想上，可能是通过对这一进贡宝物的描写，暗示所进贡之人的尊贵或者是对这种奇珍异宝的珍视。

速览

《书事》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为状物、夸张、华丽、赞美。七尺珊瑚绿玉盆，宝花璀璨照天门。 洞庭新进龙君贡，压倒汪洋北海鲲。