十二、十三、十四叠韵，感喟无端，聊复成此 其三

译文

在千尺宽阔的江面之上有一座百尺高楼，堂堂七尺男儿的英气全然收敛。酒桌上品评着鲁酒和赵酒，这都是从前诸侯国的佳酿，笛声奏响《伊州》《凉州》这样的乐曲，让人想起那些边疆的州郡。并不愿意在山中被呼喊为宰相（表示无意隐居求名），断然没有在地下反叛条侯（表示不会违背忠义）。南朝已经击退临江的敌人，天子没有忧愁，歌妓也没有忧愁（暗讽统治阶层的醉生梦死）。

注释

喟（kuì）

叹气。如《论语·先进》‘夫子喟然叹曰’。

鲁赵

鲁国和赵国，这里指鲁酒和赵酒，古代鲁、赵所产的酒为美酒，常被用于诗词中表示酒。

伊凉

《伊州》和《凉州》，都是古代的乐曲名，多用来指代乐曲或者与乐曲相关的文化等。

条侯

西汉周亚夫的封号。周亚夫是著名的将领，以治军严谨著称，这里用条侯指代忠义等相关的品质。

莫愁

古代传说中的歌女，这里指代歌妓之类的人物形象。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘千尺’‘百尺’‘七尺’这种数量词的连用，形成一种强烈的对比效果，凸显出一种壮阔场景下人物意气的消沉，富有画面感。颔联以‘酒评’和‘笛破’两个动作，将酒文化和音乐文化融入诗中，丰富了诗歌的内涵，并且通过‘鲁赵’‘伊凉’这些具有地域特色的词汇，增加了文化底蕴。情感表达方面，既有对自身意气不再的喟叹，又有对世事的一种复杂态度，像颈联表达了既无意于隐居求名又坚守忠义的情怀。在意境营造上，既有空江高楼的壮阔又有曲里州郡的幽远之感。主题思想上，反映了诗人对自身境遇、社会现象以及历史典故的思考与感慨，既有对个人壮志未酬的无奈，也有对统治阶层醉生梦死的讽刺。

速览

《十二、十三、十四叠韵，感喟无端，聊复成此 其三》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为感喟抒情、用典、壮志未酬、借古讽今。千尺空江百尺楼，须眉七尺气全收。 酒评鲁赵尊前国，笛破伊凉曲里州。 未愿山中呼宰相，断无地下反条侯。 南朝已退临江虏，…