二十三叠韵，学使所居为南园，豹君方伯与新学使沈君子封皆能诗

译文

如虹的飞桥横跨在有楼的河两岸，将南园的古迹尽收其中。夜间祥瑞之星在上空出现，一时间有名的士人在南方之地相聚。风度仪态不凡的王平子，文采斐然出众的沈隐侯。不要辜负昔日贤才聚会的这块地方，江山啊不要送来离别的愁绪。

注释

五夜（wǔ yè）

即五更，古代将一夜分为五个时段，此处指夜晚。

德星（dé xīng）

古以景星、岁星等为德星，认为其象征祥瑞，此处指贤才聚会是祥瑞之事。

风神（fēng shén）

指人的风度、神态。

落落（luò luò）

形容人的举止潇洒自然。

文采（wén cǎi）

指文学才华。

翩翩（piān piān）

形容文采出众、举止轻盈优美的样子。

坛坫（tán diàn）

原指古代诸侯会盟的场所，后泛指文人聚会的地方。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘南园的景致如‘飞虹双跨隔河楼’，构建出一种开阔又富有诗意的空间感，展现出南园独特的风貌。从写作手法来看，首联以写景起笔，用‘飞虹双跨’这样形象的描写勾勒出南园的宏观景象，同时点出南园古迹众多的特点；颔联运用典故‘德星’，来暗示此地人才汇聚是祥瑞之兆，增添了文化底蕴；颈联则使用类比的手法，将诗中的人物比作王平子和沈隐侯，以古人的风度和文采来衬托出当下人物的不凡。在情感表达方面，表达了对南园这个地方的喜爱，因为这里有美景、有贤才的聚会，同时也有一种珍惜当下贤才相聚的情感，尾联‘不负昔贤坛坫地，江山休送别离愁’则有一种劝勉不要让离别的愁绪破坏了这美好的聚会之地的意味，也流露出对贤才相聚盛景的留恋之情。主题思想围绕南园的景致以及南园的聚会展开，表达对南园以及南园贤才聚会的珍视。

速览

《二十三叠韵，学使所居为南园，豹君方伯与新学使沈君子封皆能诗》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为写景、用典、聚会、赞贤才。飞虹双跨隔河楼，尽把南园古迹收。 五夜德星占上界，一时名士聚南州。 风神落落王平子，文采翩翩沈隐侯。 不负昔贤坛坫地，…