秋怀次前韵 其二
东去辽城鹤不归，南来汾水雁犹飞。
玄黄残血三灵哭，苍白浮云万念违。
入世功名貂尾贱，过江风物蟹螯肥。
干戈满地吟梁父，未合隆中老布衣。
玄黄残血三灵哭，苍白浮云万念违。
入世功名貂尾贱，过江风物蟹螯肥。
干戈满地吟梁父，未合隆中老布衣。
译文
向东飞去的辽东鹤不再归来，从南方来的汾水大雁还在飞翔。天地间残留着血污，天地人三灵哭泣，苍白的浮云下，万千思绪都违背心愿。踏入世间求取功名，却发现貂尾般的官帽轻贱，渡过江去，那里的风物是蟹螯正肥。遍地都是战争，我只能吟着《梁父吟》，不应该像诸葛亮未出山时那样一直做个老布衣。
注释
- 辽城鹤（liáo chéng hè）
- 辽东丁令威学道成仙后化鹤归辽的典故，这里表示一种逝去难回的事物。
- 玄黄（xuán huáng）
- 指天地的颜色，这里代指天地，也可象征战乱后的破败景象。
- 三灵（sān líng）
- 指天、地、人。
- 貂尾（diāo wěi）
- 古代官员帽子上的饰物，这里指代官职、功名。
- 蟹螯（xiè áo）
- 螃蟹变形的第一对脚，这里指螃蟹，是江上风物的代表。
- 梁父（liáng fǔ）
- 即《梁父吟》，是一首乐府古辞，多用来表达感慨不平的情感。
- 隆中（lóng zhōng）
- 诸葛亮隐居的地方，这里指代隐居的状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种衰败、萧瑟与无奈的氛围。诗的开篇通过“东去辽城鹤不归，南来汾水雁犹飞”以鹤与雁的意象，辽城鹤不归有一种失落与消逝之感，汾水雁犹飞又带有一种漂泊之意，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，运用了对比，如“入世功名貂尾贱，过江风物蟹螯肥”，将入世追求功名的不堪与江上风物的美好作对比，突出对功名的失望。情感表达方面，充满了对世事的悲哀、对功名的失望和壮志难酬的无奈。主题思想围绕着在动荡不安、战争频仍的时代下，诗人对自身境遇、功名追求以及理想无法实现的复杂情感。诗中的“玄黄残血三灵哭”描绘出一种天地间充满血腥、万物悲戚的惨象，是对当时社会战乱动荡的高度概括。
速览
《秋怀次前韵 其二》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为感时伤世、壮志难酬、漂泊感、对比手法。东去辽城鹤不归，南来汾水雁犹飞。 玄黄残血三灵哭，苍白浮云万念违。 入世功名貂尾贱，过江风物蟹螯肥。 干戈满地吟梁父，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品