秋怀次前韵 其五

译文

鸾鸟遭受鞭笞凤凰遭受囚禁，眼中所见的烟点让齐州消失不见。推翻以往的定论不需要远古三代，抖擞精神让各类人才出自各个阶层。天市星在傍晚历历在目，海山在秋夜雷雨冥冥之中。南北两极不管是哪一极，都不在云霄的最顶端。

注释

齐州

犹中州，古时指中国。

三古

上古、中古、下古的合称，泛指古时。

九流

原指先秦的九个学术流派，后泛指各学术流派或各类人物。

天市

星名，这里指天市星垣。

赏析

从文学手法上看，首联运用象征手法，‘鸾’‘凤’象征美好、高洁之物，却遭受‘鞭笞’‘囚禁’，形象地写出美好事物被压抑的状态。颔联‘掀翻成案无三古’大胆而新奇，体现出一种反叛精神，对传统既定观点的挑战，‘抖擞群材出九流’展现出对人才多样性的渴望与尊重。颈联通过描写‘历历星辰天市夕，冥冥雷雨海山秋’，营造出一种浩瀚、神秘而又略带萧索的意境，天上的星辰与海上的雷雨山海相呼应，画面感极强。从情感表达来看，诗中既有对美好被压抑的愤懑，也有对打破传统、挖掘人才的期待。主题思想上反映了对旧有秩序的不满，以及对新的人才观和世界格局的向往。

速览

《秋怀次前韵 其五》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为象征手法、愤懑之情、萧索意境、人才主题。鸾受鞭笞凤受囚，眼中烟点失齐州。 掀翻成案无三古，抖擞群材出九流。 历历星辰天市夕，冥冥雷雨海山秋。 两头北极还南极，…