秋怀次前韵 其六
北斗横天天汉斜，支机残石落天涯。
万灵雨泣三元改，六道轮回一念差。
洪水馀波湮息壤，故宫遗玉刻苕华。
瑶池欲吊西王母，簪遍人间白柰花。
万灵雨泣三元改，六道轮回一念差。
洪水馀波湮息壤，故宫遗玉刻苕华。
瑶池欲吊西王母，簪遍人间白柰花。
译文
北斗星横在天空，银河倾斜，织女的支机石残块散落在天涯。天地万物如在雨中哭泣，三元变换，六道轮回就在一念之差。洪水的余波淹没了息壤，故宫遗留的玉石上刻着苕华。想要到瑶池去凭吊西王母，人间到处都插满了白色的柰花。
注释
- 天汉（tiān hàn）
- 指银河
- 支机（zhī jī）
- 传说为天上织女用以支撑织布机的石头
- 三元（sān yuán）
- 道教教义中原指宇宙生成的本原和道教经典产生的源流，这里可指代天地间的根本秩序
- 息壤（xī rǎng）
- 传说中一种能自己生长、永不耗减的土壤，此处运用典故，表达出被洪水淹没的惋惜等复杂情感
- 苕华（tiáo huá）
- 美玉名，这里可能暗示着曾经的美好事物
赏析
从文学手法上看，首联通过描绘北斗横天、银河倾斜以及支机石流落天涯的景象，营造出一种宏大而又苍凉的氛围，采用了意象叠加的手法。颔联中‘万灵雨泣’将万物拟人化，‘一念差’则体现出一种对命运无常的深刻思考，富有哲理。颈联‘洪水馀波湮息壤’运用典故，借古喻今，表达出对世事变迁的感慨。‘故宫遗玉刻苕华’通过故宫遗物来暗示往昔的辉煌不再。尾联想象去瑶池吊唁西王母，却看到人间满是白柰花，虚实结合，意境深远。情感表达上，全诗充满了对历史变迁、世事无常的感伤之情，同时也透露出一种对宇宙和人生的深邃思考。主题思想围绕着对时光流逝、朝代更迭、命运无常的喟叹，在宏大的宇宙观和历史观下，抒发了深沉的悲哀与怅惘。
速览
《秋怀次前韵 其六》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为感时伤世、历史感、意境苍凉、意象叠加。北斗横天天汉斜，支机残石落天涯。 万灵雨泣三元改，六道轮回一念差。 洪水馀波湮息壤，故宫遗玉刻苕华。 瑶池欲吊西王母，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品