酒田

译文

麻姑峰的山头有着彩云的光辉，麻姑峰下酒田散发着香气。不去向麻姑购买沧海，只是买下酒田在夕阳下耕种。

注释

麻姑

神话中的仙女，出自《神仙传》，传说她能掷米成珠，曾见东海三次变为桑田等。

沧海

大海，因大海水深呈青苍色得名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了顶真的手法，如‘麻姑峰’一词在诗的前两句首末相接，回环往复，使诗句连贯紧凑，富有韵律感。在意境营造方面，描绘出麻姑峰头彩云闪耀，峰下酒田飘香的美好画面，构建出一种宁静而又充满生机的田园意境。在情感表达上，诗人表达出对酒田这种田园生活的向往之情，诗中的‘不向麻姑买沧海，但买酒田耕夕阳’，通过对比，更突显了诗人对酒田生活的喜爱，而不是对宏大的沧海的追求。主题思想上反映了诗人追求田园宁静生活，远离世俗喧嚣的愿望。

速览

《酒田》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为田园诗、顶真、向往、宁静。麻姑峰头彩云光，麻姑峰下酒田香。 不向麻姑买沧海，但买酒田耕夕阳。