琼楼

译文

美玉砌成的高楼仿佛是仙人居住的地方，曾经听着仙乐沉醉于碧霞之中。在五更残月之时从仙梦中醒来，空寂的山中翠鸟对着梅花啼叫。

注释

琼楼（qióng lóu）

美玉砌成的楼宇，常用来形容华丽壮观的建筑，在诗中借指仙人居住的地方。

灵璈（líng áo）

一种古代的乐器，此处用来增添仙境的神秘氛围。

碧霞（bì xiá）

青绿色的云霞，常被视为祥瑞之物，在诗中描绘出仙境的美妙景色。

翠羽（cuì yǔ）

翠鸟，这里以翠鸟咒梅花的景象来烘托梦醒后的空寂。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的氛围。琼楼、玉人、灵璈、碧霞等意象构建起仙境般的场景，充满奇幻的美感。从写作手法来看，首句直接描写琼楼，点明是仙人居住之所，接着用‘曾听灵璈醉碧霞’进一步渲染仙境的美妙，采用了正面描写的手法。而‘残月五更仙梦醒’则笔锋一转，从仙境回到现实，形成鲜明的对比，这种转折使诗歌的情感层次更加丰富。在情感表达上，既有对仙境的向往与沉醉，又有梦醒后的寂寥。主题思想上，可能暗喻了一种对理想境界的追求以及梦醒后的失落感。整体上，诗短小精悍，却通过简单的意象组合勾勒出复杂的情感和深远的意境。

速览

《琼楼》是清代诗人丘逢甲的作品，主题为仙境描写、梦醒寂寥、奇幻意境、意象组合。琼楼缥缈玉人家，曾听灵璈醉碧霞。 残月五更仙梦醒，空山翠羽咒梅花。