高阳台 园夜寒尊与彊老清话待月，溪堂有烟水苍茫之感，明日赋此索和。

译文

连床而坐听松涛阵阵，到门前看竹影摇曳，互相约定在山林间纵情游乐。一直卧于江边，秋光几次变换，容颜逐渐衰老。凄冷的夜雨下，菊花似在流泪，又在为谁在西边的栏杆上洒满泪花。如此消沉，仙境中的珊瑚树枝，却不挂在渔竿之上。曾经传说交让池边的树木，有吴侨的宅院相邻，相伴隐居十分闲适。在一片水鸟栖息的碧波上，应该能与鹤梦相通而感到清寒。归山的云彩已经是使人忘却机心的地方，就随意沉醉而抛开屋里所画的青山。最知心的是，斜月窥视着酒杯，长久地送君归还。

注释

寒尊（zūn）

寒酒，这里‘尊’同‘樽’，指酒器，也可指代酒。

彊老

可能是作者友人的称呼。

交让（ràng）

木名，即交让木。

珊枝

珊瑚的枝条，这里可能是象征美好的事物。

忘机

消除机巧之心，常用以指甘于淡泊，与世无争。出自《列子·黄帝》。

赏析

从文学手法上看，此词运用了诸多意象，如‘松’‘竹’‘黄花’‘归云’等，借景抒情，营造出一种清幽、寂寥的氛围。‘连榻听松，过门看竹’，简单的描写勾勒出一种闲适自在的画面。在情感表达方面，词中弥漫着一种对时光流逝、容颜老去的感慨与哀伤，如‘一卧沧江，秋光几换颓颜’。同时也表达出一种归隐的情怀，像‘归云已是忘机地’。在意境营造上，整体意境清冷、苍茫，‘凄凄夜雨黄花泪’一句，将夜雨和黄花结合，赋予黄花以人的情感，营造出一种凄美孤寂的意境。主题思想上，既有对往昔友情的珍视，又有对归隐生活的向往，以及对时光和人生的喟叹。

速览

《高阳台 园夜寒尊与彊老清话待月，溪堂有烟水苍茫之感，明日赋此索和。》是清代诗人郑文焯的作品，主题为归隐、借景抒情、感时伤逝、友情。连榻听松，过门看竹，相期放迹林峦。 一卧沧江，秋光几换颓颜。 凄凄夜雨黄花泪，更为谁、弹满西阑。 恁销沈，玉海珊枝，不…