六州歌头

译文

门户迎接着众多的绿色，石榴花又绽放出红色。人如同醉酒一般，娇弱得像是要睡去，起身时先带着慵懒。安静的帘栊低垂。愁绪在天涯缭绕，与黄莺燕子相伴，跟随着蜜蜂蝴蝶，曾经有多少次，额头上的黄妆被汗水染花，脸上的脂粉融化。只余下淡淡的阴云，楼阁之外被深深护佑着，细雨打湿，烟雾浓重。眺望江南江北，美好的思绪消失得无影无踪。如水般的美好年华，太过匆匆。记得游玩嬉戏之处，春天像大海般广阔，花瓣飘落在小径上，突然相遇。美好的约定被耽误，华丽的车子驶过，又有谁跟从。身影朦胧。旧日庭院前的月亮，就像团扇，又有和暖的南风。秋天还没到来，欢乐长久就好了，心意惺忪。纤细的手自己弹奏瑶琴，仙衣轻拂发出玉佩相碰的丁冬声。任凭成双作对的鸳鸯，在水中宿眠，梦中相通，碧绿的水波悠悠溶溶。

注释

额黄

古代妇女脸部的一种妆饰。南北朝时，佛教在中国盛行，一些妇女从涂金的佛像上受到启发，将额头涂成黄色，谓之‘额黄’。

钿车

用金宝嵌饰的车子。多为古代贵族妇女所乘坐。

惺忪

形容人刚睡醒，神志、眼睛尚模糊不清的样子，这里用来形容心意的模糊、惆怅。

仙裾

仙女的衣服，这里形容女子的衣服。

悠溶

平静、安闲的样子。

赏析

这首词在意境上营造出一种朦胧、惆怅的氛围。开篇以‘门迎众绿，还放石榴红’描绘出一幅色彩鲜明的画面，展现出环境的生机，然而这种生机与后文的惆怅形成鲜明对比。从写作手法来看，词中多处运用了借景抒情，如‘剩得轻阴，阁外深深护，雨湿烟浓。望江南江北，绮思去无踪。’通过描写轻阴、雨湿烟浓的景色，烘托出思绪的消逝和惆怅之感。在情感表达上，充满了对时光匆匆流逝的感叹，如‘似水韶华，太匆匆’，同时也有着对往昔美好回忆中的遗憾与失落，像‘佳约误，钿车过，更谁从。影朦胧。’主题思想围绕着对韶华易逝、往昔难追的感喟。词人通过细腻的笔触，从景色描写到人物的状态与情感，层层递进地抒发了这种复杂的情感。

速览

《六州歌头》是清代诗人庄棫的作品，主题为伤春悲秋、借景抒情、韶华易逝、惆怅感怀。门迎众绿，还放石榴红。 人如醉，娇欲睡，起先慵。 静帘栊。 愁绪天涯绕，共莺燕，随蜂蝶，曾几度，额黄染，脸脂融。 剩得…