菩萨蛮

译文

清晨的云彩和梦境凝结在鸳鸯帐里。梨花如雪一样洁白，彼此相对。人在木兰舟上，春天的水波流向远方的江面。回来后梦不要继续了，偷偷地陪伴着各位男子住宿。郎君的心意如果想要找寻（我），我忧愁江水太深（难以逾越）。

注释

艭（shuāng）

一种小船。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了意象叠加的手法，如‘晓云’‘鸳帐’‘梨花’等意象的组合，营造出一种凄美、哀怨的氛围。在结构上，上阕描绘出一幅充满诗意的画面，通过描写晓云、梨花、木兰舟、春波等景象，勾勒出一种空灵而略带惆怅的意境。下阕则转入叙事与抒情，‘归来梦莫续，潜伴诸郎宿’叙述了女子无奈的行为，情感表达较为隐晦复杂。情感表达方面，词中蕴含着女子深深的忧愁与无奈，既有对爱情的渴望，又有诸多身不由己的苦衷。主题思想上，反映了封建时期女子在爱情和生活中的被动与无奈，通过女子的视角展现了复杂的情感纠葛和社会现实。意境营造上，整体氛围比较朦胧、惆怅，词中的景象与女子的情感相互交融，使读者能深切感受到那种压抑和无奈的情绪。

速览

《菩萨蛮》是清代诗人庄棫的作品，主题为闺怨、抒情、惆怅、意象。晓云和梦凝鸳帐。 梨花如雪还相向。 人在木兰艭。 春波度远江。 归来梦莫续。 潜伴诸郎宿。 郎意若为寻。 妾愁江水深。