思帝乡

译文

每天鲜花相互映衬一片火红。在饰有金雀金蝉的香阁里，锦绣的帷帐之中。香炉的烟在纱窗上缭绕如同云雾，星眼朦胧满是倦意。望到了楼头也不见有归来的大雁。

注释

钿雀（diàn què）

镶嵌金、银、玉、贝等物的雀形首饰。

金蝉（jīn chán）

金制的知了形饰物。

炉篆（lú zhuàn）

指香炉中的烟缕。因形似盘香、篆文，故称。

星眼（xīng yǎn）

明亮美丽的眼睛（多指女子的）。

赏析

这首词营造出一种孤寂、慵懒且略带失望的意境。从写作手法来看，词人通过对环境细致入微的描写来烘托情感。开篇描绘鲜花相映红的景象，本是充满生机的画面，却与后面女子在香阁绣帷中的慵懒寂寞形成对比。‘炉篆纱窗云雾’这句运用比喻，将炉烟比作云雾，生动地写出了室内的静谧和朦胧之感，同时也暗示女子思绪的迷离。词中的女子处于香阁绣帷之中，炉烟袅袅，却眼带倦意，她不断望向楼头盼归鸿，归鸿在古诗词中常常象征着远方的消息或归人，‘望到楼头不见，有归鸿’表达出女子苦苦等待却不见归人的失望之情，将女子的思念和哀怨表现得淋漓尽致，主题围绕女子的思念与孤寂展开。

速览

《思帝乡》是清代诗人庄棫的作品，主题为闺怨、思念、孤寂、写景。朝朝花花相映红。 钿雀金蝉香阁，绣帷中。 炉篆纱窗云雾，星眼倦朦胧。 望到楼头不见，有归鸿。