仿元人东阳十咏 其五 旧剑

译文

剑上的光芒依旧能射向斗宿和牛宿，剑上涂抹的鹈膏已经零落了多少年。在人死后难以见到真正的交情，想当年微贱之时皇帝下诏书寻求贤才。喝酒的时候不要谈论世间之事，这剑可曾记得替人了结恩仇？十年间在破旧的剑匣中被摩挲无数遍，在西风中伴随着旧时的诸侯听着鼙鼓之声。

注释

鹈膏（tí gāo）

鹈鹕油，古人用它涂抹剑以防锈。

鼙鼓（pí gǔ）

古代军中所用的一种小鼓。

赏析

从文学手法上看，首联‘依旧龙光射斗牛’化用了‘宝剑之气，上彻于天’的典故，用‘龙光射斗牛’来形容剑的不凡，而‘鹈膏零落几经秋’则点明剑已闲置多年，形成鲜明对比。颔联‘难于死后交情见，说到微时下诏求’运用议论的手法，感慨世态炎凉，借剑抒发对人生际遇的思考。颈联‘当酒莫教谈世事，替人曾记了恩仇？’通过对剑的发问，增添了一种沧桑感和深沉的情感。尾联‘十年敝匣摩沙遍，鼙鼓西风伴故侯’描绘出剑在匣中多年被摩挲，却只能在西风鼙鼓中陪伴旧侯的寂寥，营造出一种落寞、凄凉的意境。在情感表达上，诗人借剑表达了对自身怀才不遇、知音难觅的愤懑之情，同时也流露出对世事无常的感叹。主题思想围绕着剑的命运展开，实际上是在借剑喻人，表达人生的种种境遇和无奈。

速览

《仿元人东阳十咏 其五 旧剑》是清代诗人郑用锡的作品，主题为咏物、怀才不遇、借物抒情、落寞。依旧龙光射斗牛，鹈膏零落几经秋。 难于死后交情见，说到微时下诏求。 当酒莫教谈世事，替人曾记了恩仇？ 十年敝匣摩沙遍，…