堑垣普施南坛
胜会盂兰簇一场，南坛跽拜去来忙。
殽堆珍错罗山海，饭贮筐笼罄稻粱。
无主不知谁子姓，有魂何处觅家乡？
年年此夕中元节，宣赦门开礼法王。
殽堆珍错罗山海，饭贮筐笼罄稻粱。
无主不知谁子姓，有魂何处觅家乡？
年年此夕中元节，宣赦门开礼法王。
译文
一场盛大的盂兰盆会热闹地聚集着，人们在南坛恭敬跪拜来来去去很是忙碌。佳肴堆积如同罗列着山珍海味，饭食装满筐笼几乎用尽了稻粱。那些无主的孤魂不知是谁家子孙，他们的魂魄又到哪里去寻找家乡呢？每年这个中元节的晚上，宣赦之门打开礼拜法王。
注释
- 盂兰（yú lán）
- 旧俗的农历七月十五日中元节，有盂兰盆会，是佛教徒为追荐祖先而举行的仪式。
- 跽拜（jì bài）
- 长跪而拜，表示恭敬或有所祈求。
- 殽（yáo）
- 同‘肴’，做熟的鱼肉等。
- 珍错
- ‘珍羞美味’的简称，泛指各种珍奇贵重的食物。
- 罄（qìng）
- 本义为器中空，引申为尽、用尽。
赏析
这首诗描绘了中元节南坛盂兰盆会的景象。在写作手法上，首联直接描写盂兰盆会的热闹场景和人们的忙碌，颔联通过描写食物的丰盛进一步渲染氛围，采用了细节描写的手法，如‘殽堆珍错罗山海，饭贮筐笼罄稻粱’，将丰盛的食物描写得细致入微。从情感表达来看，颈联中诗人由眼前景象生出对无主孤魂的怜悯与同情，情感由欢快热闹转为悲戚。在意境营造上，前两联构建出盂兰盆会的热闹、盛大的场景，后两联则营造出一种孤独、凄凉、悲悯的意境。主题思想上，通过对中元节南坛盛会的描写，表达了对孤魂的同情以及对生死轮回、灵魂归宿等问题的思考。
速览
《堑垣普施南坛》是清代诗人郑用锡的作品，主题为中元节、盂兰会、悲悯、热闹。胜会盂兰簇一场，南坛跽拜去来忙。 殽堆珍错罗山海，饭贮筐笼罄稻粱。 无主不知谁子姓，有魂何处觅家乡？ 年年此夕中元节，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品