游栖野巢访迂谷，留饮赋赠二首 其二

译文

山中的世界原本就纯净质朴，盘中多种菜肴伴着亲切的笑语。像北海开酒樽相聚就在今日，西窗下剪烛长谈往昔的因缘。穿戴整齐相对而坐的人都仰慕古风，以清风明月为邻我如同宾客。很想停留下来尽情游览一番，可是江潮催醒美梦又要回归渡口。

注释

清真

纯洁质朴，这里形容山中世界的纯净美好。

兼味

多种菜肴。

北海开樽

北海，指东汉孔融，曾任北海相，性好客。开樽，指设酒待客。这里用此典故表示主人好客，与友人相聚饮酒。

西窗剪烛

出自李商隐《夜雨寄北》‘何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时’，表示与友人深夜长谈。

希古

仰慕古风。

赏析

从文学手法上看，颔联运用典故，‘北海开樽’和‘西窗剪烛’的典故运用自然，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。颈联中‘衣冠相对人希古’通过人物的衣着神态描写来表现人物的高雅古朴，‘风月为邻我是宾’将风月拟人化，使自然之物富有情感，仿佛与诗人有一种宾主关系，此句也营造出一种清幽雅致的意境。在情感表达方面，整首诗表达出诗人对山中生活的喜爱与向往，如‘山中世界本清真’直接点明山中世界的纯净美好，诗人沉浸在这种美好的氛围里，享受着与友人相聚的快乐。然而，‘江潮催梦又归津’又流露出一种不舍与无奈，不得不回归的惆怅。主题思想上，描绘了山中访友的经历与感受，既有对山中纯净生活和友情的珍视，又有对这种惬意生活不能久留的遗憾。从意境营造来看，全诗营造出一种清幽、质朴又充满温情的意境，通过山中的餐食、相聚的情景、人物的风貌以及周围的自然环境等描写共同构建而成。

速览

《游栖野巢访迂谷，留饮赋赠二首 其二》是清代诗人郑用锡的作品，主题为访友、山中景、质朴、喜爱。山中世界本清真，兼味盘餐笑语亲。 北海开樽逢此日，西窗剪烛话前因。 衣冠相对人希古，风月为邻我是宾。 甚欲勾留穷一览，…