新拟北郭园八景 其三 莲池泛舟

译文

划动船桨驶向水流中央，在种满莲花的池塘里泛着小船。从连城桥下经过，四周都漂浮着菱角与荷叶。

注释

鼓楫（gǔ jí）

划桨，其中‘鼓’为划动的意思，‘楫’为船桨。

芰荷（jì hé）

菱叶与荷叶。芰，菱角；荷，荷花。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适之感。诗人通过描写泛舟莲池这一活动，将读者带入一个满是莲花、荷叶与菱角的水上世界。从写作手法来看，运用了白描的手法，简单几笔勾勒出泛舟的场景，如‘鼓楫正中流，莲塘泛小舟’直接叙述划船的动作和所在地点，简洁而生动。‘连城桥下过，四面芰荷浮’则进一步描绘出泛舟的路径以及周围的景色，画面感极强。在情感表达方面，体现出诗人对这种宁静、优美的自然景观的喜爱与享受之情，反映出一种悠然自得的心境，主题思想围绕着对莲池景色的欣赏和对闲适生活的热爱。

速览

《新拟北郭园八景 其三 莲池泛舟》是清代诗人郑用锡的作品，主题为写景、闲适、白描、悠然。鼓楫正中流，莲塘泛小舟。 连城桥下过，四面芰荷浮。