累日望荔枝船不到

译文

一年之中欢笑的时候能有多少呢？每天登上高台盼望许多次。到底是什么使得帆船乘风破浪渡海而来呢，那扬起高高船帆的船儿又有谁正划行前来呢。

注释

作底

为何，因何。

峭帆

耸立的船帆。峭，形容帆高高耸立的样子。

裹头

这里可理解为行船，原指古时男子裹头巾，此处代指人的行为动作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘作底使风舟截海，峭帆谁更裹头来’，通过问句来引发读者的思考，同时也表达出诗人急切盼望荔枝船到来的心情。在情感表达方面，诗中‘一年笑口几时开’体现出诗人对荔枝的期待，这种期待中或许蕴含着对荔枝美味的向往，还有一种对生活中小乐趣的渴望之情。在意境营造上，通过‘登台望几回’描绘出一个盼望者多次登台眺望的画面，展现出一种焦急等待的氛围。主题思想围绕着盼望荔枝船的到来展开，将诗人对荔枝的喜爱和急切盼望之情表现得淋漓尽致。

速览

《累日望荔枝船不到》是清代诗人孙元衡的作品，主题为盼望、生活趣、设问、焦急。一年笑口几时开，一日登台望几回。 作底使风舟截海，峭帆谁更裹头来。