宿茅港

译文

刚开始行走时牛的力气就不足了，于是在野外靠近烟萝之处住宿。茅港的水向西流得很急，山上向北飘动的云很多。傍晚潮水涌来带着小船，从茂密的树林里传出蛮地的歌声。携带着清风到来，不需要在夜里枕着兵器而眠。

注释

烟萝（yān luó）

草树茂密，烟聚萝缠，借指幽居或修真之处。

艇子（tǐng zǐ）

小船。

蛮歌（mán gē）

少数民族的歌。这里指当地的歌谣。

赏析

从文学手法上看，首联中‘初行牛力短’直白地陈述旅途开始就遇到的状况，‘野宿就烟萝’则点明住宿的环境，简单而直接地勾勒出旅行中的一个片段。颔联‘港水西流急，山云北向多’通过描写水流和云朵的状态，一为动态的水流湍急，一为静态的云的方向与数量，动静结合，同时也是对茅港周边自然景象的细致描绘，营造出一种开阔又有些许动荡的意境。颈联‘暮潮来艇子，深树出蛮歌’进一步丰富画面，傍晚潮水推动着小艇，树林深处传来歌声，视听结合，使得画面更加生动鲜活。从情感表达上，全诗没有特别明显的大喜大悲，而是一种随遇而安的恬淡，如尾联‘携得清风至，毋劳夜枕戈’，表达出一种闲适自在，不需要担忧戒备的心境。主题思想围绕着旅途中在茅港的所见所闻以及所感，描绘了茅港的自然景色和当地的风土人情，展现出一种轻松自在的旅途氛围。

速览

《宿茅港》是清代诗人孙元衡的作品，主题为旅途诗、写景、恬淡、随遇而安。初行牛力短，野宿就烟萝。 港水西流急，山云北向多。 暮潮来艇子，深树出蛮歌。 携得清风至，毋劳夜枕戈。