山行书所见有感

译文

白色的大海映照层层山峰，舒展的光辉达二千里；蜃气幻化成秋天的云彩，青色的天空像绮罗般淡雅。路上遇到赤身裸体的人，只知道有穷桑氏（的存在）；在山洞里安置你的住所，射猎鸟兽来哺育孩子。圣人被流放到南方，每个朝代都有擅长诗文的人。巨大的山谷中龟龙群居，高高的山冈上桐梓树长寿。同样都是造物主的心意，怎能说难以理解呢。

注释

蜃气（shèn qì）

一种大气光学现象，古人认为是蜃（大蛤蜊）吐气而成，这里指蜃吐出的气化成秋天的云彩。

穷桑氏

传说中的古帝名，这里代指古老、原始的人物或生存状态。

窜（cuàn）

放逐、流放。表示被迫离开原来的地方。

巨壑（hè）

指巨大的山谷、沟壑。

讵（jù）

岂、怎，表示反问。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇描绘了宏大而壮丽的自然景象，‘白海照层峰，舒光二千里；蜃气化秋云，青霄澹如绮’，通过白海、层峰、蜃气、秋云等意象的组合，运用了视觉描写，营造出一种开阔、奇幻的意境，为后文的叙述做了铺垫。在情感表达方面，诗中既有对所见原始生活场景‘道逢裸体人，惟识穷桑氏；穴山安尔宫，弋肉哺其子’的描述，也蕴含着对圣人流放‘圣人窜南乡’的感慨。这种对不同境遇的描写，暗示出世事的无常和多样性。主题思想上似乎在探讨造物主的安排，如‘均之造物心，讵曰难为理’，表达了对世间万物生存状态背后的某种规律或者说命运安排的思考。整首诗通过对自然、人事等多方面的描写，展现出一种复杂而深邃的思考。

速览

《山行书所见有感》是清代诗人孙元衡的作品，主题为写景、叙事、感怀、哲理。白海照层峰，舒光二千里；蜃气化秋云，青霄澹如绮。 道逢裸体人，惟识穷桑氏；穴山安尔宫，弋肉哺其子。 圣人窜南乡，代有章…